maanantai, 11. helmikuu 2008
Nimistä asiaa
Tommy = Thomas Hill
Sammy = Samuel Carter
Ellie = Eleonoora Carter (mistä tuonkin keksin...)
Emma = Emma Smith
Rachel = Rachel Rose
Anna = Anna Hill
Emman mummin nimi on Helen Smith (kauhea nimi, tiedän) ja ensi osassa mukaan saapuu mies (vihdoinkin) nimeltä Edvard Parker.
Ja kerronpa vielä, että nämä voivat kuulostaa typeriltä nimiltä (ja kuulostavatkin) mutta amerikkalaiset ja englantilaiset nimet lausutaan aivan eri tavalla kuin kirjoitetaan, ja lisäksi on muistettava kielen korostus. Vaikeaa, hyvin vaikeaa.
Tässä tälläinen ''tietopaketti''
Kommentit